Fråga: Inbjudan till middag på telefon. Vi är grannar och pensionärer och träffas inte regelbundet. Nu inbjöd jag per telefon till middag. Är jag gammaldags som tycker att ett sms-tack inte är tillräckligt?
Vi hade en mycket trevlig och glad kväll. Har funderat på detta. Men kanske det är som Alf Henrikson diktade att hänger du upp dig på saker som är små, så är du kanske inte större än så.
Eftersom jag frågar så har ”jag hängt upp mig.”
Svar: I nutid får man acceptera ett sms som tack. Faktiskt kan man bli förtjust förvånad om det alls kommer ett tack, så otroligt slöa med att tacka som de flesta är numera. Särskilt yngre, som brukar hävda att det är onödigt med ett tack när de redan har sagt ”tack och hej då” vid kalasets slut. Det är en fasligt trist lättja eller missriktad hänsyn när man påstår sig inte vilja ”störa” med ett så (som de otackande brukar säga) meningslöst meddelande som ett tack för senast.
sms och mejl duger alltså, liksom telefonsamtal. Inte om man inbjudits per kort, då är formellt ett skriftligt tack förväntat. Men i övrigt är sms/mejl godtagbart.
De kanske rentav är glädjande moderna, dessa pensionärer som har anammat den moderna tekniken!
Magdalena Ribbing